Translation of this page not available at the moment

 

L'ASINO

Venne il giorno che la consorte del Mullah passò ad altra dimensione, vale a dire, morì tutto ad un tratto.  Il povero NH si disperò e pianse sconsolato per diversi giorni.  Il vicinato vedendolo così affranto non sapendo più come consolarlo, gli disse: "Basta Hodha', non fare così, non piangere per chi non c'è più.  Era scritto che doveva succedere.  Guarda cosa ti può riservare il futuro, ti aiuteremo noi a trovare un'altra moglie e magari sarà anche migliore della prima".  Con ciò, NH si riprese dai pianti e dalla disperazione e si mise in attesa di giorni migliori.  Passò un pò di tempo e arrivò il tragico momento di un altro passaggio ad altra dimensione;  morì il tanto amato compagno: il suo asinello.  Il povero NH si disperò ancora di più e si mise a piangere a dirotto. Pianse in continuazione, più di quanto non avesse pianto per la perdita della moglie.  Questa volta,però,  non vi erano più parole consolanti per la sua disperazione.  Un giorno, uno dei suoi amici gli disse: " Hodja, lo sai che sei prorio strano? Ti muore la moglie, piangi, ti disperi e poi ti calmi; ti muore l'asino piangi, ti disperi così tanto che non c'é verso di calmarti e consolarti;  mi sai dire perché insisti a piangere così?"  -  "E già, piango, piango di più e piangerò ancora.  Quando è morta mia moglie tutti i vicini si sono fatti in quattro per consolarmi dicendomi che mi avrebbero trovato un'altra moglie e magari anche migliore della prima.  Ora che è morto il mio asinello, non c'è stata anima viva, manco una che mi dicesse : <Non piangere Hodja, te ne troveremo un'altro, magari anche migliore.......!> "

Anna M. D'amico © 1962 ad oggi  

    STUDI & CONSULENZE -   Lomazzo e Montemezzo (CO) Italy    

  

 

BACK      HOME